An overwhelming majority of people in Northern Ireland are opposed to the introduction of water and prescription charges, according to a new survey.