A firearms cache found inside a sealed drum in Co Armagh “belonged to the IRA”, a court has been told.