A woman whose husband and son were killed in the Omagh bomb has described how years after the blast she would drive around looking for them, believing they were still alive.