The Stormont Executive is now on course to balance its books by the end of the financial year, minister Caoimhe Archibald has said.