The Police Ombudsman has made three recommendations in relation to the arrest of a victim of the Sean Graham bookmakers attack, saying the arresting officer involved did not act “with sensitivity”.