GAA President Jarlath Burns has refused to retract the contents of an email he sent to Naas GAA regarding former Derry manager Rory Gallagher.