Gerry Adams has said he is not surprised the UK Government would seek to “dodge its lawful and human rights responsibilities” in respect of compensating him and other Troubles internees.