Sir Keir Starmer has said he is looking at “every conceivable way” to stop former Troubles internees such as Gerry Adams from seeking compensation.