A murder investigation has been launched in Spain after the discovery of a body in the search for missing Belfast man John George.