More than 11,000 people have signed a petition calling for the release of a puppy currently being held by a Northern Ireland council.