The death of a popular and well-known Armagh bakery worker has been described as devastating news for the community.