The Met Office has issued a warning about icy weather set to hit Northern Ireland later today.