A flight suffered a hard landing while arriving in Belfast on Sunday afternoon because of adverse weather conditions, an airline has said.