Hilary Benn has said he hopes a new Veterans Commissioner for Northern Ireland will be appointed before the end of the year.