Half of male victims of intimate partner violence (IPV) interviewed for a new study said they had never disclosed the abuse they suffered.