The actor who plays a young Gerry Adams in Disney Plus’ new series Say Nothing has said he approached playing the former Sinn Fein president without judgement as he admits he had an “inferior knowledge” of the Troubles ahead of filming.