A woman has died and a second pedestrian was injured in a road collision in west Belfast at the weekend.