Northern Ireland has recorded its biggest increase in the number of accidental deaths, which have soared by over 50% over the last decade, according to a new report.