An abandoned puppy which was left into a rehoming centre “extremely ill” and potentially having to be put to sleep last week has started her recovery, the charity has confirmed.