A woman who was abused as a teenager by one of the world’s most prolific catfish abusers has described her anger that he used her photograph to lure other victims.