Four men armed with guns broke into a house in Co Armagh in what was a “terrifying ordeal” for the occupant.