A Belfast grandmother who fell seriously ill after travelling to Dubai to help her pregnant daughter has died.