Luxury cruise passengers who have been marooned in Belfast for four months are hoping to hit the seas this week.