The UK’s professional membership body for GPs is expected to give an update on its official position on assisted dying.