Scotland’s First Minister has held talks with one of US President Donald Trump’s sons – with discussions focused on business rather than politics.