The UK’s payment systems watchdog is set to be scrapped in the Government’s latest move to cut red tape as the Chancellor pledged to end the “stranglehold” on British businesses.