Automatic sentence reductions for guilty pleas should be less “generous” when there is “no question of guilt”, a Conservative MP has said, following calls from the family of a crash victim.