Two police officers were taken to hospital after being injured when a police vehicle was deliberately rammed in the early hours of Friday morning in Co Armagh.