A British volunteer who runs a drone factory in Ukraine responsible for millions of pounds worth of damage to Russia’s military has said the country must keep fighting despite international peace talks.