Greek authorities have declared a state of emergency on a second island as a series of earthquakes continued to rattle the south-eastern Aegean Sea region.