A trial date has been set for two men accused of felling the famous Sycamore Gap tree.