The Government is planning to digitalise data shared during property sales to tackle hold-ups in transactions and streamline the house-buying process.