A man has died in hospital in Northern Ireland as a result of injuries he sustained in an alleged assault five days ago.