An alleged Russian spy has tearfully told jurors she knew nothing of plans to deploy her as a “honeytrap”, saying she was “lied to, manipulated, used, and exposed”.