The Grenfell Tower is a “haunting” reminder of the failures that led to 72 people being killed, according to members of the local community who are divided about the fate of the site.