Incoming British ambassador to the US Lord Peter Mandelson has said his past comments about Donald Trump were “childish”.