Almost half of school-age childcare settings in Northern Ireland are in danger of closing within the next 12 months, a new report has claimed.