Sir Keir Starmer is facing accusations that he breached Covid rules by meeting a voice coach during the winter of 2020.