A couple who relished their relationship of “sado-masochistic violence” killed a woman in a “premeditated blood-thirsty murder” and dumped her dismembered body in a park, the Old Bailey has heard.