Rwanda-backed rebels have captured large parts of the eastern Democratic Republic of the Congo’s largest city, including its airport, the United Nations said.