A stronger economy is likely to make little difference to the poorest UK households unless there is targeted support to tackle poverty, a report has warned.