Keeping a slimmer waistline plus taking regular exercise is far more effective at slashing the risk of cancer than just doing one or the other, according to a large study.