A Cabinet minster has suggested he is confident that Lord Peter Mandelson’s appointment as UK ambassador to the US will be approved by Donald Trump’s team.