Two brothers have made their first appearance in court accused of assaulting police officers in a disturbance at Manchester Airport.