Two sisters who went missing more than a week ago did not tell relatives they were “immediately” going to move out of their rented flat, it has emerged.