Council leaders representing 18 authorities in England have asked the Government to postpone elections this year, ahead of the biggest reorganisation of local government in decades.