Tech billionaire Elon Musk has stepped up his attacks on Sir Keir Starmer as pressure mounted on ministers over the handling of the UK’s “rape gangs scandal”.