John Swinney says it is “vital” to address concerns from the Lord Advocate about the length of the police investigation into disgraced surgeon Sam Eljamel.