A woman has appeared in court charged with the murder of a five-year-old boy in Essex.