Kneecap have appeared on stage at the SSE Arena in Belfast a day after one of the members of the popular rap group lost his father.